{"id":31729,"date":"2018-02-20T16:04:03","date_gmt":"2018-02-20T16:04:03","guid":{"rendered":"https:\/\/ciano.pt\/termos-condicoes-politica-de-privacidade\/"},"modified":"2025-03-20T10:32:25","modified_gmt":"2025-03-20T10:32:25","slug":"termos-condicoes-politica-de-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ciano.pt\/de\/termos-condicoes-politica-de-privacidade\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen \/ Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h2>\n
    \n
  1. Gegenstand<\/strong><\/li>\n
  2. Nutzungsbedingungen f\u00fcr www.ciano.pt<\/a><\/strong><\/li>\n
  3. \u00c4nderung dieser Nutzungsbedingungen<\/strong><\/li>\n
  4. Geistiges Eigentum<\/strong><\/li>\n
  5. Produkt- und Preisinformationen<\/strong><\/li>\n
  6. Einkaufsvorgang<\/strong><\/li>\n
  7. Allgemeine Bedingungen f\u00fcr s\u00e4mtliche Garantieleistungen<\/strong><\/li>\n
  8. R\u00fcckgabe und Recht auf unentgeltlichen Widerruf des Vertrags<\/strong><\/li>\n
  9. Kundenservice: Hilfe, Anregungen und Reklamationen<\/strong><\/li>\n
  10. Haftung<\/strong><\/li>\n
  11. Anwendbare Rechtsgrundlage<\/strong><\/li>\n
  12. Alternative Streitbeilegung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    1. Gegenstand<\/h3>\n

    Das vorliegende Dokument enth\u00e4lt die vorvertraglichen Informationen f\u00fcr Vertr\u00e4ge, die aus der Ferne auf der Website www.ciano.pt<\/a>, auf die in Artikel 4 des Gesetzesdekrets Nr. 24\/2014 vom 14. Februar Bezug genommen wird, und auf allen Subdomains\/Unterwebsites abgeschlossen werden.<\/p>\n

    Die Domain www.ciano.pt<\/a> ist Eigentum von CIANO Aquarium, S.A., mit Sitz in der Rua de Revinhade, n\u00ba1055, 4650-376 Revinhade, Felgueiras, mit Telefonnummer +351 255 340 450 (Anruf aus dem portugiesischen Festnetz) und E-Mail info@ciano.pt<\/a>, juristische Person Nr. 501828699, eingetragen beim zust\u00e4ndigen Handelsregisteramt unter der gleichen Identifikationsnummer der juristischen Person, mit einem Stammkapital von 1.000.150,00 \u20ac, im Folgenden CIANO Aquarium genannt.<\/p>\n

    CIANO Aquarium beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese vorvertraglichen Informationen frei zu \u00e4ndern, um sie an die geltende Gesetzgebung anzupassen, ohne dass dies vorher angek\u00fcndigt werden muss.<\/p>\n

    Das Surfen auf der Website www.ciano.pt<\/a>, ihren Subdomains und Unterwebsites sowie der Kauf eines Produkts von diesen Adressen setzt die Annahme der vorliegenden Informationen und der auf dieser Seite enthaltenen Allgemeinen Nutzungsbedingungen voraus.<\/p>\n

    2. Nutzungsbedingungen f\u00fcr www.ciano.pt<\/strong><\/h3>\n

    Die Nutzung von www.ciano.pt<\/a> darf nur von Personen erfolgen, die mindestens 18 (achtzehn) Jahre alt sind, und Personen unter diesem Alter m\u00fcssen die Genehmigung ihrer gesetzlichen Vertreter haben.<\/p>\n

    Der Nutzer von www.ciano.pt<\/a> muss als Endverbraucher handeln\/einkaufen, d.h. au\u00dferhalb einer gewerblichen oder beruflichen T\u00e4tigkeit. Wenn Sie kein “Endverbraucher” sind, kaufen Sie bitte nicht auf www.ciano.pt<\/a> ein.<\/p>\n

    Der Nutzer verpflichtet sich, diese Website unter Einhaltung der geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu nutzen und die Website nicht f\u00fcr Aktivit\u00e4ten zu nutzen, die gegen das Gesetz, die Moral und die guten Sitten oder die Rechte und Interessen Dritter versto\u00dfen.<\/p>\n

    CIANO Aquarium beh\u00e4lt sich das Recht vor, die auf der Website www.ciano.pt<\/a> registrierten Bestellungen nicht zu bearbeiten, wenn Zweifel an der Eigenschaft des Nutzers als Endverbraucher bestehen oder wenn die Bestellungen nicht mit den hier dargelegten allgemeinen Verkaufsbedingungen \u00fcbereinstimmen.<\/p>\n

    Die vorliegenden allgemeinen Verkaufsbedingungen regeln ausschlie\u00dflich das Angebot, die Annahme von Bestellungen, die \u00dcbermittlung und den Versand, die \u00fcber www.ciano.pt<\/a> erfolgen.<\/p>\n

    Der K\u00e4ufer ist verpflichtet, CIANO Aquarium eine korrekte und vollst\u00e4ndige E-Mail-Adresse, Postanschrift oder andere Kontaktdaten mitzuteilen und erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, dass der Verk\u00e4ufer ihn bei Bedarf \u00fcber diese Daten kontaktieren kann.<\/p>\n

    Der Nutzer ist verpflichtet, die CIANO Aquarium zur Verf\u00fcgung gestellten Informationen zu aktualisieren, wenn sich diese \u00e4ndern.<\/p>\n

    Der Nutzer haftet ausdr\u00fccklich f\u00fcr alle falschen oder ungenauen Angaben, die er macht, und f\u00fcr alle Sch\u00e4den, die er CIANO Aquarium oder Dritten mit den von ihm angegebenen Informationen zuf\u00fcgt.<\/p>\n

    3. \u00c4nderung dieser Nutzungsbedingungen<\/strong><\/h3>\n

    CIANO Aquarium beh\u00e4lt sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorank\u00fcndigung einseitig die Pr\u00e4sentation und den Inhalt der Website, ihre Dienstleistungen und die allgemeinen Nutzungsbedingungen zu \u00e4ndern, mit Ausnahme der bereits abgeschlossenen und laufenden Vertr\u00e4ge.<\/p>\n

    Diese \u00c4nderungen dienen dazu, die Website zu verbessern und gleichzeitig die dem Nutzer der Website angebotenen Dienstleistungen zu verbessern.<\/p>\n

    3.1 Recht auf Zur\u00fcckweisung der Bestellung oder Stornierung des Kaufs<\/strong><\/p>\n

    CIANO Aquarium beh\u00e4lt sich das Recht vor, jede Bestellung zu stornieren, auch wenn sie bereits best\u00e4tigt wurde, und zwar in den folgenden Situationen, ohne f\u00fcr irgendwelche Sch\u00e4den oder Kosten zu haften:<\/p>\n